Mandates and payments roundup, August 30 SunGard adds new capabilities to its cash management portal, while Amex partners with Groupon Hong Kong. August 29, 2011